ΓΙΑΝΝΗΣ ΙΩΑΝΝΙΔΗΣ: «ΥΠΗΡΞΕ ΜΙΑ ΣΥΓΚΡΟΥΣΗ ΜΕΤΑΞΥ ΔΥΟ ΣΧΟΛΩΝ ΣΚΕΨΗΣ, Η ΑΥΤΑΡΧΙΚΗ ΔΗΜΟΣΙΑ ΥΓΕΙΑ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΤΗΣ ΕΠΙΣΤΗΜΗΣ ΚΑΙ Η ΕΠΙΣΤΗΜΗ ΕΧΑΣΕ!»
Ο ΕΛΛΗΝΑΣ ΚΑΘΗΓΗΤΗΣ ΙΑΤΡΙΚΗΣ, ΕΠΙΔΗΜΙΟΛΟΓΙΑΣ ΣΤΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΤΟΥ STANFORD ΜΕ ΜΙΑ ΦΡΑΣΗ ΣΗΜΑΤΟΔΟΤΕΙ ΤΟ ΣΚΗΝΙΚΟ ΤΗΣ “ΠΑΝΔΗΜΙΑΣ”
«ΤO ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΛΑΘΟΣ ΤΗΣ ΑΡΙΣΤΕΡΑΣ ΣΤΗ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΚΡΙΣΗΣ»ΑΠΟ 2 ΑΡΙΣΤΕΡΟΥΣ ΔΙΑΝΟΟΥΜΕΝΟΥΣ!ΨΕΚΑΣΜΕΝΟΙ Η ΨΙΛΙΑΣΜΕΝΟΙ;;
”Υπήρξε μια σύγκρουση μεταξύ δύο σχολών σκέψης, η αυταρχική δημόσια υγεία εναντίον της επιστήμης και η επιστήμη έχασε».
Αυτή η ρήση του Γιάννη Ιωαννίδη καθηγητή ιατρικής και επιδημιολογίας στο Πανεπιστήμιο του Στάνφορντ-Stanford, χρησιμοποιείται ως προμετωπίδα αιχμής σε ένα συγκλονιστικό άρθρο για το ιστορικό λάθος της Αριστεράς στην κρίση και διαχείριση της πανδημίας από 2 Βρετανούς ειδήμονες..
Αυτό το άρθρο δημοσιεύτηκε στις 23 Νοεμβρίου 2021 στο UnHerd
Μεταφράστηκε από τον Laurent Mucchielli, διευθυντή έρευνας στο CNRS, και το δημοσιεύουμε με την ευγενική άδεια των συγγραφέων Par Toby GREEN (Kαθηγητής Ιτορίας στο Kings College London, συγγραφέας του The Covid Consensus: The New Politics of Global Inequality) και Thomas FAZI (συγγραφέας, δημοσιογράφος και μεταφραστής Reclaiming the State) Απολογητές της Αριστεράς στην επιδημική κρίση:
Ως συγγραφείς που πάντα τοποθετούνταν στα αριστερά, μας προβληματίζει αυτή η εξέλιξη των γεγονότων. Δεν υπάρχει πραγματικά καμία προοδευτική κριτική για την καραντίνα υγιών ατόμων, όταν η τελευταία έρευνα δείχνει ότι υπάρχει μόνο μια μικρή διαφορά όσον αφορά τη μετάδοση του ιού της νόσου μεταξύ εμβολιασμένων και μη εμβολιασμένων;
Η απάντηση της αριστεράς στον Covid φαίνεται τώρα να είναι μέρος μιας ευρύτερης κρίσης στην αριστερή πολιτική και σκέψη – μια κρίση που έχει διαρκέσει τουλάχιστον τρεις δεκαετίες. Είναι επομένως σημαντικό να προσδιοριστεί η διαδικασία με την οποία διαμορφώθηκε αυτή η κρίση.
ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΤΗΝ ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΣΤΟ ΟΙΜΟΣ-ΑΘΗΝΑ
