ΝΕΑ ΤΑΞΗ ΠΡΑΓΜΑΤΩΝ ΜΕ ΛΙΓΟΤΕΡΑ…ΠΡΑΓΜΑΤΑ (ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ)..

Γράφει η Rhoda Wilson
Μετάφραση: Απολλόδωρος

Ο Dennis Meadows, ένας από τους κύριους συγγραφείς του βιβλίου της Λέσχης της Ρώμης The Limits to Growth (“Τα όρια της ανάπτυξης”), είναι επίτιμο μέλος της Λέσχης της Ρώμης και μέλος του Παγκόσμιου Οικονομικού Φόρουμ. Αν νομίζατε ότι η ιδεολογία του είχε μαλακώσει και είχε γίνει λιγότερο αντι-ανθρώπινη από την έκδοση του βιβλίου του, θα κάνατε λάθος.

Ακολουθεί ένα βίντεο του 2017 με τον Meadows να συλλογίζεται τις ελπίδες του ότι η επερχόμενη αναπόφευκτη γενοκτονία του 86% του παγκόσμιου πληθυσμού θα μπορούσε να πραγματοποιηθεί ειρηνικά υπό μια “καλοπροαίρετη” δικτατορία. Είπε:

“Θα μπορούσαμε [ ] να έχουμε οκτώ ή εννέα δισεκατομμύρια, πιθανώς, αν έχουμε μια πολύ ισχυρή δικτατορία που είναι έξυπνη … και [οι άνθρωποι έχουν] χαμηλό βιοτικό επίπεδο …

Αλλά θέλουμε να έχουμε ελευθερία και θέλουμε να έχουμε υψηλό βιοτικό επίπεδο, οπότε θα έχουμε ένα δισεκατομμύριο ανθρώπους. Και τώρα είμαστε στα επτά, οπότε πρέπει να ξαναγυρίσουμε προς τα κάτω.