Translate the article and read it to your Language

ΓΙΑ ΤΟ ΛΗΞΙΑΡΧΕΙΟ


ΕΤΥΜΟΛΟΓΙΚΗ ΣΗΜΑΣΙΑ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΤΟΣΟ ΓΡΑΦΕΙΟΚΡΑΤΙΚΗΣ ΛΕΞΗΣ ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ


Γράφει ο Κωνσταντίνος Καλιμαυκίδης

Τι σκαλίζω να βρω με τα λίγα που καταλαβαίνω, απορούσα πάντοτε γιατί ονομάζουμε έτσι το ληξιαρχείο.


Η λέξη είναι σύνθετη από την λήξη που θα πει τελείωμα, τέλος, παύση, διακοπή κλπ

Λήξη του πρωταθλήματος, σφύριξε την λήξη του αγώνα, έληξε ο βίος του κλπ.

Και το αρχείο που θα πει γράφω σε κατάλογο  και βάζω τα πράγματα σε μια αρχή.

Δημοτικό αρχείο, ιστορικό, κινηματογραφικό, μουσικό κλπ

Σε αρχή σε σειρά από το ξεκίνημα,σωστά;

Αρχή θα πει επίσης και εξουσία, πχ ακούγεται σε ψαλμό «υπεράνω πάσης αρχής και εξουσίας κλπ»

Τι δουλεία έχει ένα αρχείο που καταγράφεται η αρχή της ζωής μας σαν βρέφη να ονομάζεται ληξιαρχείο;

Θα μου πεις εκεί καταγράφεται και ο θάνατος, η λήξη της ζωής και εκδίδεται η ανάλογη ληξιαρχική πράξη θανάτου, σωστό.

Δεκτό αλλά αν θέλουμε να κυριολεκτήσουμε θα έπρεπε να ξεκινάμε από την αρχή προς το τέλος, όχι από την λήξη και να λέμε, αρχείο ενάρξεως-λήξεως του βίου,πχ. όπως στο γήπεδο σφύριγμα έναρξης και λήξης του αγώνα.

Κάτι σαν αρχείο βίου ενάρξεως-βίου λήξεως  ή απλά, αρχείο γεννήσεων και θανάτων ,αλλά μόνο ληξιαρχείο ,περίεργο το βλέπω.

Αν υπάρχει άλλη ετυμολογία του ληξιαρχείου δεν γνωρίζω,μήπως σημαίνει εκεί που λήγουν καταλήγουν τελειώνουν όλες οι καταγραφές,αλλά από που ξεκινούν αρχίζουν ,πάλι δηλώνω την άγνοια μου.


Αλλά βρε παιδί μου, δεν μπορούσε να διαχωριστεί σε δυο τμήματα, ένα μακάβριο για την λήξη και ένα χαρούμενο για την αρχή της νέας ζωής και να έχει άλλο όνομα πχ αστικό, δημοτικό,κοινοτικό αρχείο γεννήσεων, και όλα ωραία και καλά και χαρούμενα και  ένα απαλής διατύπωσης  αρχείο τεθνεώτων ή αποβιωσάντων και κυρίως εννοιολογικά σωστά και σύμφωνα με την πλούσια γλώσσα μας.

Εξ άλλου αντίστοιχες έννοιες υποθέτω υπάρχουν σε αντίστοιχες κρατικές υπηρεσίες του εξωτερικού,που εφαρμόζουν την σύγχρονη μορφή του ρωμαϊκού δικαίου.

Γιατί εδώ επιμένουμε στο μακάβριο λάθος, μήπως μας θεωρούν πεθαμένους λίγη ώρα μετά από την ώρα της γέννησής μας;

Η απορία αυτή όταν συνδυάζεται με μια άλλη λογική, εξηγείται λίγο  παράδοξα, σύμφωνα με την εξήγηση που δεν δίνουν όλοι οι νομικοί και οι δικηγόροι, μόνον μερικοί ανεπίσημα έξω από το σύστημα.

Μας θεωρούν ληγμένους, πεθαμένους αφού δεν δηλώσαμε οι ίδιοι την γέννησή μας, όπως ο νόμος ορίζει, αλλά οι γονείς μας για λογαριασμό μας ως βρέφη, όπως αναφέρουν, χωρίς να διαψευστούν λογικά επί της ουσίας ή με τεκμήρια και νομικά επιχειρήματα...


ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΤΗΝ ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΣΤΟ ΟΙΜΟΣ-ΑΘΗΝΑ



Δεν υπάρχουν σχόλια :